"Toj… toj… toj… " Le chant lancinant nous accompagne dans la forêt vierge, autour de la pyramide d'Ek Balam. Il est émouvant et bien reconnaissable, je ne l'oublierai pas! Impossible d'observer l'oiseau, caché dans la frondaison épaisse. C'est dommage, car je sais qu'il est superbe…
Sur sa tête vert olive se détache en effet une sorte de sourcil bleu brillant. Le plumage du corps est vert et brun rose. Les plumes des ailes et de la queue sont bleues avec les pointes noires. Les deux rectrices centrales, très longues et dénudées au milieu, lui permettent des mouvements de balancier, qui lui valent son surnom au Yucatán, "oiseau pendule" ("pájaro reloj") et qui sont surtout un signal d'alarme. C'est justement cette longue queue caractéristique qui lui donne son nom maya: Toj u nej, À la queue (nej) droite (toj). Si le chant de l'oiseau répond à son nom, ce n'est qu'une jolie coïncidence…
Il a été classé oiseau national au Salvador en 1999 et au Nicaragua en 2012. On ne le considère pas comme menacé d'extinction, paraît-il, et pourtant…
El Chilam Balam a récemment raconté l'histoire suivante, dans la bouche d'un vieux guide rencontré dans le Mayab.
"Vous avez remarqué, dit celui-ci, que sur notre chemin nous n'avons pas entendu chanter l'oiseau Toj? C'est nous les coupables, nous les gens du village.
"Il y a quelques années, il y a eu une crise, une famine dans le village. Mais des Américains des États-Unis ont annoncé qu'ils achèteraient tous les oiseaux Toj que les habitants captureraient. Tout le monde ici s'est mis à construire des cages… et depuis, on n'entend plus chanter les oiseaux."
Lisez ICI l'histoire complète en espagnol sur le site d'El Chilam Balam.
Vouloir déplacer pour le plaisir une population d'oiseaux est un scandale écologique… Espérons donc que personne n'aura plus l'idée de faire capturer l'oiseau Toj, et que son chant résonnera bientôt de nouveau dans ce village du Yucatán, comme il résonne aujourd'hui dans la forêt d'Ek Balam…
La forêt derrière la pyramide d'Ek Balam
La selva detrás de la piramide en Ek Balam
(foto/ photo N. Genaille)
Scientifiquement, c'est le Motmot à sourcil bleu (Eumomota superciliosa), un petit oiseau d'Amérique centrale.La selva detrás de la piramide en Ek Balam
(foto/ photo N. Genaille)
C'est l'oiseau Toj des Mayas, le bien nommé…
Sur sa tête vert olive se détache en effet une sorte de sourcil bleu brillant. Le plumage du corps est vert et brun rose. Les plumes des ailes et de la queue sont bleues avec les pointes noires. Les deux rectrices centrales, très longues et dénudées au milieu, lui permettent des mouvements de balancier, qui lui valent son surnom au Yucatán, "oiseau pendule" ("pájaro reloj") et qui sont surtout un signal d'alarme. C'est justement cette longue queue caractéristique qui lui donne son nom maya: Toj u nej, À la queue (nej) droite (toj). Si le chant de l'oiseau répond à son nom, ce n'est qu'une jolie coïncidence…
L'oiseau Toj photographié à Uxmal
El pájaro Toj fotografiado en Uxmal,
(d'après / desde beneluxnaturephoto.net)
Il se nourrit entre autres d'insectes et de petits reptiles, et il pond entre mai et juin de trois à cinq oeufs blancs dans des tunnels situés dans les zones calcaires.El pájaro Toj fotografiado en Uxmal,
(d'après / desde beneluxnaturephoto.net)
Il a été classé oiseau national au Salvador en 1999 et au Nicaragua en 2012. On ne le considère pas comme menacé d'extinction, paraît-il, et pourtant…
El Chilam Balam a récemment raconté l'histoire suivante, dans la bouche d'un vieux guide rencontré dans le Mayab.
"Vous avez remarqué, dit celui-ci, que sur notre chemin nous n'avons pas entendu chanter l'oiseau Toj? C'est nous les coupables, nous les gens du village.
"Il y a quelques années, il y a eu une crise, une famine dans le village. Mais des Américains des États-Unis ont annoncé qu'ils achèteraient tous les oiseaux Toj que les habitants captureraient. Tout le monde ici s'est mis à construire des cages… et depuis, on n'entend plus chanter les oiseaux."
Lisez ICI l'histoire complète en espagnol sur le site d'El Chilam Balam.
Vouloir déplacer pour le plaisir une population d'oiseaux est un scandale écologique… Espérons donc que personne n'aura plus l'idée de faire capturer l'oiseau Toj, et que son chant résonnera bientôt de nouveau dans ce village du Yucatán, comme il résonne aujourd'hui dans la forêt d'Ek Balam…
xxx
"Toj… toj… toj… " El canto obsesivo nos acompaña en la selva, cuando damos la vuelta a la piramide en Ek Balam. Es emocionante y muy reconocible, no lo olvidaré! Es imposible ver al pájaro, escondido entre las ramas tupidas de hojas. Lastima! Porque sé que es magnifico!
Es el Pájaro Toj de los mayas, el bien llamado… Su nombre oficial es el Momoto Cejiazul (Eumomota superciliosa), una pequeña ave de Centroamérica.
Sobre su cabeza verde hay una raya azul pálida que le da su nombre. Tiene un cuerpo verde y rojizo. Las plumas de las alas y de la cola son azules con bordes negros. Tiene en la cola dos largas plumas que hacen como dos raquetas y que se mueven, sobre todo cuando está alarmado, en un movimiento de péndulo. De allí su apodo yucateco "pájaro reloj". De allí también su nombre maya, que quiere decir "Cola recta" (Toj u nej, "Recta su cola"). Que el canto del pájaro sea semejante a su nombre maya sólo es una bonita coincidencia...
Se alimenta entre otros de insectos y de reptiles pequeños, y pone de tres a cinco huevos blancos en madrigueras en áreas calizas entre mayo y junio.
Es el ave nacional en El Salvador desde 1999 y en Nicaragua desde 2012.
No se considera amenazado de extinción… Sin embargo:
Hace poco tiempo El Chilam Balam narró la historia que le contó un anciano guía en un camino del Mayab:
"¿Ha notado que hemos caminado mucho por estos montes y cerros y ningún canto del pájaro Toj? Pues eso se debe a que se han extinguido y nosotros los del pueblo somos los culpables"…
Les dejo leer la historia completa AQUÍ en el sitio de El Chilam Balam.
Pero pedir que pájaros esten capturados sólo para el gusto de algunos es un escándalo según la ecología. Espero que pronto el pájaro Toj cante de nuevo en este pueblo de Yucatán, como hoy canta en la selva en Ek Balam...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire